Opis: Emerytowany samuraj: Reżyseria: Akinori Matsuo. Z Shunjim Fujimurą, Ryô Tamurą, Misako Tanaką, Daijirô Tsutsumi. Okubo Hikozaemon (Mifune Toshiro), dawniej znany jako „uparty człowiek w tej krainie”, przeszedł na emeryturę i mieszka ze swoim sługą Kiuchi (Fujimura Shunji). Oboje są teraz roztargnieni, a nawet mówi się, że są w trans młodego Hatamoto (pana feudalnego). Pewnego dnia pojawia się młoda dziewczyna o imieniu Chizuru (Misako Tanaka) i na siłę rozpoczyna praktykę zawodową, twierdząc, że jej matka, Omatsu, która służyła w posiadłości Hikozaemona przez 18 lat, zmarła i pozostawiła testament, w którym stwierdza: „Po minął 49 dzień, powinieneś udać się i zaopiekować się mistrzem Okubo zamiast mnie. W tym czasie Hidetada, władca feudalny, był w stanie krytycznym, a chorążowie byli zirytowani, że zewnętrzny daimyo mógł się zbuntować.. .